In Hamburg for Marc Cain

 Buongiorno Ragazzi,
qualche tempo fa ho avuto la fortuna di visitare una delle città più belle della Germania, Amburgo,grazie ad uno dei miei marchi preferiti Marc Cain. 
In uno degli Hotel più lussuosi della città ha avuto luogo la presentazione della collezione Autunno-Inverno 2014 della casa di moda in questione. 
Io avevo già avuto modo di visionare la collezione durante la Fashion Week berlinese, ma credetemi, vedere i capi a questa distanza ravvicinata nonchè poterli toccare con mano è tutta un'altra cosa. Ci si rende effettivamente conto della qualità, della ricchezza dei tessuti, dei tagli e dei colori, di quanto lavoro e studio ci sia dietro ogni prodotto. 
Dopo una calorosa accoglienza a base di spumante, chai tea e deliziosi stuzzichini, le responsabili marketing hanno esposto i punti forti della collezione e mostrato come la stilista abbia pensato davvero a tutti i gusti ed età. Tutto nel rispetto dell'ambiente, in quanto tutte le pellicce sono ecologiche, ma dotate di una morbidezza unica, insomma non hanno nulla da invidiare ad una vera pelliccia.
Quale sia il mio capo preferito?! bè, se in questi anni mi avete conosciuta un pò, conoscerete già la risposta ;) Ovviamente la pelliccia ecologica turchese, beige e rosa: DIVINA!!!
Invece, cosa vi ha colpiti maggiormente?!
Buona Domenica

Un Bacio

Francesca


Hello Friends,
some days ago I had the opportunity to visit one of the most beautiful cities in Germany, Hamburg , thanks to one of my favorite brands: Marc Cain . 
In one of the most luxurious hotels of the city took place the presentation of the Autumn/Winter 2014 collection of this fashion House. I saw already this collection during  this winter Fashion Week in Berlin , but believe me , seeing the clothes at this close distance and touching them allow you to really understand the quality, the  richness of the fabrics ,their cuts and colors. Every single piece deserves to be mentioned , photographed and admired. 
After a warm welcome among sparkling champagne , chai tea and delicious snacks , the marketing managers exposed the most important points of the collection and showed how the designer really thought about all tastes and ages. 
Everything is eco-friendly: all fur you see are fake , but with a unique softness .
Which is my favorite item ? ! Well ,of course, the faux fur in turquoise , beige and pink colors : DIVINE !
And what about you?! Which one is your favourite?!
Good Sunday

Un Bacio

Francesca

Fast Fashion: Jeremy Scott for MOSCHINO 2014


Web and all social networks are literally crazy for Jeremy Scott's collection for Moschino.
It was a real triumph.
Ironic , prickly , bubbly , sarcastic , cool ... other adjectives ? !
A clap for him, among the guests , there were the amazing Katy Perry and Rita Ora .
The fashion show is a hymn to consumerism , fast food , junk food and to our generation .
Moschino reinvents the fast food par excellence, McDonald's and makes it glamorous. The fashion show continues with a line more aggressive and sexy passing trhough the fun Spongebob . 
And in order to finish ...? ! The most famous packs of chocolate , sweets and soups are turned into evening dresses.
The bright colors , unusual accessories and strong music made , at least as reported by those who were there , this show an incredible success .
It 's really funny how the "big enemy" of fashion and models ,that is " junk food " becomes the protagonist of the show.
Are you curious to see the next collection?! 
Everything is so inspiring .

Un Bacio

Francesca

Il web e tutti i social network sono letteralmente impazziti per quella che è stata la collezione dell'anno. Jeremy Scott ha fatto c'entro.
Non è una novità per lui, far parlare delle sue collezioni. E questa con moschino è stata un vero e proprio trionfo.
Ironica, pungente, frizzante, sarcastica, fresca... altri aggettivi?!
A battere le mani per lui , tra il pubblico, c'erano: Katy Perry e Rita Ora.
La sfilata è un inno al consumismo, ai fast food, allo junk food e alla nostra generazione.
Moschino reinventa il fast food per eccellenza e lo rende glamour. Si continua con linea più aggressive e sexy sino ad arrivare al divertente Spongebob. E per finire?! Le confezioni più note di cioccolata, caramelle e zuppe si trasformano in abiti da sera.
I colori sgargianti, gli accessori inconsueti e la musica ricercata, hanno reso, almeno per quanto riferito da chi era presente, questa sfilata un vero "one night big show". Insomma un successone senza eguali.
E' davvero divertente pensare che ciò che "nemico" della moda e delle modelle, ovvero il "cibo spazzatura" sia diventato il protagonista della sfilata.
Curiose di vedere la prossima collezione?! Io di sicuro!!!
Tutto di grande ispirazione.

Un Bacio

Francesca

ALL THE PHOTOS TAKEN BY www.chicetoile.com ARE PROTECTED BY COPYRIGHT,
PICTURES CAN ONLY BE USED WITH PRIOR CONSENT OF THECHICETOILE AND
THEY HAVE TO BE LINKED BACK TO THIS BLOG.
IT IS FORBIDDEN TO USE THE PICTURES FOR COMMERCIAL REASONS.